Heyhou, hope everything is fine - here´s Geri and i try to explain how The Stroncton Paper Chase is working:

As kids, my friends and I often played a game called "Schnitzeljagd" or "Paper Chase". We hid different things like toys and candy at secret places, not knowing who hid his surprise at which place. The only way to find out where all the cool stuff has been placed was to follow tipps and hints. You found them as a note on paper snippets or scratched in a tree as a directional arrow.
The one who found the secret place first became the hidden surprise. We really loved playing this game.

So I asked myself:

Why shouldn´t we bring back this cool game and connect it with our label?!

So here are the rules:
The most important thing for you is to watch out for The Paper Chase Bottles like you see in the pic bellow:

Post a photo on Facebook or Instagram with the secret bottle and the front-side of the letter (you can also make a nice selfie if you want to). Don´t show the secret code-word!

Tag Stroncton on this photo or in the post (you have to be sure that it is public, otherwise we can´t recognize it)

The Stroncton Paper Chase.

Cheers, Geri.

PS.: If you have any questions, please hit us up via email or place your comment under this blog post. If we couldn´t recognize that you´ve found a bottle for some reason, please send us a message as well with your pic.

-- wanna join the Stroncton Family and get exclusive discount codes, blog updates and the latest news? Then you should definitely SIGN UP HERE ! --

** We definitely like to hear or read your feedback: What do you like / don´t like at this post. What do you want to know? We really appreciate your thoughts. In this way, you help us to optimize our blog and our website...because we want to provide awesome products and content for the best people in the world like YOU. **

and now in german:

Heyhou, hoffe alles bestens bei dir - Geri an den Tasten...und ich versuche hier dir zu erklären wie „The Stroncton Paper Chase“ funktioniert:

Als Kinder spielten meine Freunde und ich oft das Spiel „Schnitzeljagd“ oder zu Englisch „Paper Chase“. Wir versteckten verschiedene Sachen wie zum Beispiel Spielsachen oder Süßigkeiten.
Dabei wussten wir jedoch nicht wer seine Überraschung an welchem Platz versteckt hat. Der einzige Weg es herauszufinden war es Tipps und Hinweisen zu folgen. Diese befanden sich meist auf Papierschnipsel oder als Wegweiser in einen Baum geritzt.

Derjenige der ein geheimes Versteck gefunden hat, hat dann auch die dort versteckte Überraschung erhalten. Wir liebten dieses Spiel.

Warum sollten wir dieses echt witzige Spiel nicht wieder zum Leben erwecken und es einfach mit unserem Label verbinden.

Hier sind die Regeln:
Das wichtigste für dich ist Ausschau nach unseren "Paper Chase Bottles" (wie du sie oben auf dem Pic sehen kannst) zu halten.
In diesen geheimen Flaschen packen wir einen Brief mit einem Code-Wort auf der Rückseite und einer Nachricht auf der Vorderseite. Die Nachricht beschreibt die Funktion des Code-Wortes welches nur für unseren Online-Shop www.stroncton.com gilt und exklusiv für den Finder bestimmt ist.

Mit diesem Code-Wort kannst du zum Beispiel -50% Discount auf deinen nächsten Einkauf, ein zusätzliches gratis Shirt oder eine andere Überraschung erhalten. Aber…dieses Code-Wort ist vorerst gesperrt.

Wenn du also ein glücklicher Finder einer geheimen Flasche bist, dann musst du das Code-Wort entsperren. Alles was du dafür tun musst ist folgendes: 

Poste ein Foto auf Facebook oder Instagram mit der geheimen Flasche und der Vorderseite der Nachricht. (Du kannst natürlich auch ein nettes Selfie machen). Aufpassen und nicht das Code-Wort posten.

Markiere Stroncton auf dem Foto oder im Post (aber geh sicher, dass du den Post auf öffentlich gestellt hast, ansonsten können wir die Markierung nicht sehen.)